الموقع الشخصی الرادود المهندس حاج خلیل الهلالی

وبلاگ شخصی مداح اهل بیت (ع) حاج خلیل بنی خاندان Sound of The SHIA with Multi-Lnguage

حیاة الرادود الحسینی حاج خلیل الهلالی(بنی خاندان)
نویسنده : هادی خالدی/علیرضا قیم - ساعت ۳:٥٢ ‎ب.ظ روز ۱۳۸٩/۱۱/۱۳
 

خلیل بنی خاندان معروف به خلیل الهلالی متولد سال 1360 در شهر اهواز در خانواده ای مذهبی و مشحون از حب اهل البیت (ع) دیده به جهان گشود و از اوان طفولیت مبادرت به فراگیری و تلاوت قرآن نموده و پس از شروع به تحصیل از دوران ابتدایی در فعالیت هایی فرهنگی- مذهبی نظیر مداحی ، مدیحه سرایی (تواشیح) ، اذان و سرود وامثالهم حضوری فعال و چشم گیری داشته بطوریکه تا اواخر دوران تحصیل در دانشگاه حایز چندین رتبه و مقام اول در سطوح مختلف گردید که آخرین آنها شرکت در پانزدهمین مسابقات سراسری قرآن کریم و کسب مقام اول در رشته ترجمه قرآن به زبان انگلیسی میباشد.

ایشان مزید بر فعالیت های مذهبی و فرهنگی در زمینه های علمی – فنی و پژوهشی - تحقیقاتی در رشته های مختلف بویژه در مهندسی علم مواد (متالورژی) که رشته اختصاصی وی میباشد، دارای چندین ترجمه و تحقیق در ابواب مختلف (بدلیل آشنایی با چهار زبان زنده دنیا )به زبانهای مختلف داشته است.علاوه بر این فعالیت هایی نظیر تدوین استاندارد های داخلی ISIRI ، عضو کمیته های مختلف فنی وپژوهشی ،ترجمه متون لاتین و زبانهای دیگری نظیرعربی و آلمانی (زبان صنعت) ، آموزش زبان انگلیسی در سطوح مختلف و مترجمی شرکت های داخلی و خارجی درکنار نشر فرهنگ عاشوراء و محرم فعالیتهای بی دریغ داشته و ایشان تمامی این توفیقات را از کرامات اهل بیت رسول اعظم (صلوات الله علیهم اجمعین) دانسته و در تمامی احیان و حالات سعی نموده که فعالیتهای خویش را هم راستا و هم محور اهل البیت(ع) قرار دهد.

و بحمدالله در حال حاضر شروع به کار آلبومی تحت عنوان" دمع الخلیل" (اشک دوست) نموده که اولین نوحه آن به سه زبان عربی،فارسی وانگلیسی با همکاری و تهیه کنندگی حوزه هنری استان خوزستان انجام گردید که جای این دارد از زحمات ریاست محترم حوزه هنری جناب آقای حاج صادق عوض زاده وهمچنین از زیر مجموعه پویا و نافع ایشان بویژه از کارگردانی برادران محمود رحمانی و تدوین گری علی حیاتی و از زحمات تمام  کسانی که به هر نحو و نوعی در تهیه و ساخت این اثر، که به پیشگاه بانوی دو عالم، حضرت فاطمة الزهراء (س) تقدیم شده است قدردانی گردد و انشاء الله بزودی نماهنگ مربوطه، حاصل زحمات این مجموعه توانمند به دوست داران اهل بیت (ع) عرضه میگردد.  

 در این نوحه ، حضرت زینب کبری (س) زبانحال جان و جگرسوز خود را پس از واقعه خاص و دردناک عاشوراء در سرزمین نینوی را به اطلاع جهانیان میرساند و بر این اساس مداح (حاج خلیل الهلالی ) که خود سراینده اشعار انگلیسی است ، اضافه نمودن این مختصر ابیات را مناسب دانسته و همانطور که در ذیل آمده بصورت ترکیبی در اشعار عربی (ناصر آلبوعبید) و فارسی (حاج محمود شریفی) گنجانده شده است.

ملا خلیل الهلالی و ابنه محمد عرفان

مولا حسین 

زینب آنه الهاشمیه ،بنت علی المرتضی            مانهاب امن القتل ،دین الله بالحگ نفرضه

 ما رایت الا جمیلا ماصنع ربی او قضی              للابد ما نقبل الذل ما نطیقه او نرفضه

 والحسین ابهالعقیده اظهر قیامه او منهضه         واجه ابدمه الظلم للذل ابد لا مارضه 

مولا حسین

*** *** *** ***

ارد اسولف للخلگ بالغاضریه اشما جره             عالمصایب کالجبل ما اخضع آنه او صابره

Oh, HOSSEIN this is ZEINAB, who has been under your support

     You left her in her disasters, her sorrows with no support

استعین ابربی ضد امة الشقیه الفاجره                  علمتنی ابهالصبرامی الزچیه الطاهره

 او من ابوی المرتضی السمته امه حیدره               علمونی بالصبر اتحده امة الکافره

مولا حسین

 *** *** *** ***

ارجعت یا شیعه من ارض الطفوف الدامیه          ارجعت شفت المنازل من اخوتی خالیه

عمه زینب غافله سالار این کاروونه                 بیشتر از همه دل او از غم داداش خونه

دل او شعله ور از زخم زبون دشمنه                 چه زبون حالی داره دلو آتیش میزنه             

 شرد اوصف حالتی بس ربی یعلم ما هیه            من شفت راس الحسین اعلی الرماح العالیه

 من شفت جثه اخوی اعلی الرمال البادیه             مستحیل ابکل عصر توجد مثل هالتضحیه

مولا حسین

*** *** *** ****

وینه عباس الشهم یصعب علیه مصرعه            سگطن اچفوف الگمر یم النهر عالمشرعه

 وینه عبدالله الرضیع اللی انحرم من مرضعه       نزلت ابمصرع علی الاکبر علیه ساجعه

Every day is Ashuraa and every land is Karbala

For me and for your lovers every moment is Karbala

 شرد اسولف عالهموم اللی جرن والواقعه           لا وحگ رب العرش ما من مثل هالفاجعه

یا حسین ، یا حسین ، یا حسین –مولا حسین

مولا حسین 

                           لخدام الزهراء (س)                          

 ناصر البوعبید  /محمود شریفی/ حاج خلیل الهلالی (بنی خاندان) 

24/1/89

 

 

 

 


 حاج خلیل الهلالی(بنی خاندان) در حدود دو دهه است که بر روی منابر حسینی در حسینیه های اهواز ، شهرستان ها وحتی خارج از ایران به مداحی پرداخته و از افتخارات او هم منبری بودن و کسب معلومات از مداحان و قاریان مطرح و تراز اول ایران وجهان اسلام نظیر الرادود الحاج ملا جلیل الکربلایی ، الرادود حیدر العطار،الرادود الحاج احمد الباوی ، حاج مهدی دغاغله ، سید کریم موسوی وسایر مداحان و قاریان منطقه، نظیرمرحوم الرادود ملا طه الخزاعی (علیه الرحمه) ، حاج احمد الطرفاوی ، سید مهدی الشبری، سید مصطفی الحسینی ، عبدالحسین الجابری ، حاج قاسم المقدمی ، سید احمد الشوکی (آلبوشوکه) ،صادق الشرهانی وحسن خانجی، و با مداحان فارسی زبان نظیرحاج صادق آهنگران ،حاج محمد امام ، حاج احمد طرفی ، امین پریشان وامید معنوی میباشد .

در تمامی این سالها از اشعار شاعرانی مخلص و جانسوخته ای  نظیر :مرحوم شیخ کاظم منظور الکربلایی ،المرحوم عبدالحسین الشرع ، الاستاذ جابر الکاظمی ، سید سعد الذبحاوی ،هیثم سعودالکربلایی ،سید سعید الصافی الرمیثی ،حاج جمعه عباسی الطرفی، حاج عباس الحزباوی،حاج عزیزالفیصلی ،حاج راضی الفیصلی ،ارکان الواسطی،حاج جلیل السیلاوی، ناصر آلبوعبید وعده کثیری از شاعران و دوستان دیگر که امیدواریم اسامی همه عزیزان در دفتر خادمین الحسین(ع) ثبت گردد بهره مند بوده است.

 ودر علم مقامات صوت والحان والفبای موسیقی ازارشادات و فیوضات غیر مستقیم مرحوم قاری الشیخ عبدالباسط محمد عبدالصمد،الحاج ملا باسم الکربلایی وسامی یوسف بهره مند می باشد که برای آنها حسن عاقبت در زیر لوای پیامبر اعظم اسلام محمد امین (ص) و عترت پاکش را خواستاریم.